来源：环球时报
德国《南德意志报》6月23日文章，原题：德国经济为何离不开中国 德国联邦政府认为企业应该减少在华投资。然而，许多企业正在扩大中国业务，因为市场太诱人了。每个人最终都想成为赢家。
在上海车展前夕的宝马品牌活动上，宝马集团董事长奥利弗·齐普塞对大厅里的数百名中国记者说：“我们专注于合作，而不是脱钩。中国的现代化是一个机遇，我们将继续与中国伙伴携手并进，实现共赢。”
西方的企业在中国投入了数千亿欧元。如果没有中国市场，大众、宝马以及半导体制造商英飞凌等公司的市场规模将缩小1/3。可以说，中国对德国经济具有系统重要性。
德国联邦政府不希望“脱钩”，工业界也不希望这样，没有人希望这样。如果没有中国，德国工业将走向终结，这是一场集体经济自杀。同时，并非所有公司都愿意“去风险”。
最依赖中国的那些德国汽车制造商和配件供应商，甚至不会挪动一步。中国汽车市场非常重要，相比欧洲，在未来几年将强劲增长，尤其是电动汽车。制造商不愿失去市场份额，必须继续投资中国。
2022年，宝马将其在华晨宝马的股份增至75%，并投资约12亿欧元在沈阳建设动力电池项目。梅赛德斯-奔驰集团董事会主席康林松最近再次表示希望加强与中国的合作。这些听起来不像是要“去风险”。
德国化学巨头巴斯夫希望到2030年在中国湛江投资100亿欧元。巴斯夫执行董事会主席薄睦乐4月底说，中国约占全球化学品销售额的一半，而中国目前仅占该公司总销售额的不到15%，“我们认为巴斯夫（在中国）的机遇明显高于风险”。
中国政府代表团最近访问慕尼黑期间参观西门子并非巧合。西门子希望投资20亿欧元扩大其全球生产，其中1.4亿欧元用于其位于中国成都的自动化工厂。中国正在发展，西门子希望与中国一起成长。（作者伊丽莎白·多斯特尔特等，青木译）
