参考消息网2月14日报道 美国《华尔街日报》网站2月9日刊发题为《美中贸易在关系更为紧张之际仍在增长》的文章，作者是林由佳和安东尼·德巴罗斯。全文摘编如下：
尽管美中两国在国家安全领域的紧张关系加剧，但两国贸易仍取得了增长。
美国商务部本周早些时候表示，2022年，美国从中国进口了总额达5368亿美元的商品，同比增长6.3%，接近2018年创下的5385亿美元的纪录。去年，美国对华出口额增长了1.6%，达到1538亿美元，从而使两国的贸易总额达到创纪录的6906亿美元。
这些贸易数据恰好是在美中地缘政治紧张局势加剧时发布的。这反映了美国与世界其他国家贸易的强劲增长，也反映了中美贸易顶住了拜登总统及前总统特朗普为限制美中贸易而采取的种种措施。
拜登政府保留了针对数千亿美元中国商品所加征的关税，这些关税最初是在特朗普政府时期开征的。除此之外，拜登政府还迅速针对中国科技产业实施出口管制。
美国前助理贸易代表、现供职于华盛顿智库进步政策研究所的埃德·格雷瑟说：“一个非常庞大、一体化的贸易和投资关系是相当牢固和持久的，往往能够经受住政治上的起起伏伏。到目前为止，情况差不多就是如此。”
